test: fix test_limit_enforcement_package

Coverage report is currently being generated, please come back later.